Местни и европейски избори: Всичко, което трябва да знаете, преди да гласувате на 7 юни
Ирландия ще гласува на 7 юни както за европейските, така и за местните избори.
Ето всичко, което трябва да знам.
Местни избори
Защо тези избори имат значение?
Местните избори са за това кой ръководи общностите и осигурява предоставянето на определени обществени услуги. Но резултатите ще послужат и като важен индикатор за общественото мнение в Ирландия преди общите избори през следващите 10 месеца.
Последните местни избори се проведоха през май 2019 г. на много различен политически фон . Fianna Fáil спечели най-много места в съвета като цяло, Зелената партия постигна исторически печалби, а Sinn Féin загуби много от местата си.
Тазгодишните избори идват след четири години на коалиционно правителство между Fianna Fáil, Fine Gael и Зелената партия. Шин Фейн скочи в популярност от 2019 г. насам и вероятно ще постигне печалби този път.
Жилищата са основен приоритет за избирателите, а съветниците играят ключова роля в системата за планиране. Политическият състав на съветите може да повлияе кога и къде ще се строят жилища през следващото десетилетие.
Въпреки това, за разлика от 2019 г., имиграцията също е една от най-големите тревоги за избирателите. Антимигрантски или крайнодесни кандидати може да видят увеличение на подкрепата, но не е ясно дали това ще е достатъчно, за да спечелят места.
Независимите кандидати традиционно се справят добре на местните избори – почти 200 от сегашните съветниците не са свързани с никоя партия – и това вероятно ще продължи и през тази година.
Колко съвета има?
Има 31 съвета в републиката, състоящи се от 26 окръжни съвета, три градски съвета и два градски и окръжни съвета.
Страната е допълнително разделена на 166 местни избирателни района (LEA) със средно население от 28 700 души. Всеки LEA има между три и седем места.
Колко съветници се избират?
Има 949 съветници, които се избират на всеки пет години. Броят на съветниците на местна власт варира от 18 в Leitrim до 63 в град Дъблин.
Тази година има около 2000 кандидати, участващи във всички 31 местни власти.
Според данни на Women for Election, организация с нестопанска цел, която води кампания за увеличаване на броя на жените на изборни длъжности, тази година има 655 жени, които се кандидатират в сравнение с 561 през 2019 г.
Въпреки това има все още има три местни образователни органи, в които нито една жена не се кандидатира.
Какво правят съветниците? И колко им се плаща?
Съветниците имат както законодателна роля, така и застъпническа роля в местните власти.
Те са отговорни за политиката на съвета, но главният изпълнителен директор, неизбран длъжностно лице, след това се натоварва с изпълнението.
Съветниците имат правомощието да вземат решения относно ставката на местния данък върху собствеността, годишния бюджет на местната власт, плановете за действие в областта на климата и местните планове за района.
Те имат правомощието да държат отговорни местните власти, като проверяват годишните отчети, проверяват целите, проследяват одитите и изискват от главния изпълнителен директор да докладва по различни въпроси.
Те също така представляват и се застъпват за техните избиратели, срещайки се с тях и опитвайки се да разгледат повдигнатите от тях въпроси.
Всеки съветник присъства на заседанията на пълния съвет и на комитетите на местната власт, на които членува.
Нов повишената заплата за съветниците, която сега възлиза на 28 724 евро, беше въведена през 2021 г. Те също така получават надбавка за годишни разходи за покриване на пътни и дневни, както и надбавка за мобилен телефон.
Кой може да гласува на местните избори?
Всеки, който живее в Ирландия, независимо от националността, може да гласува на местни избори. Трябва само да сте на възраст над 18 години, да живеете в съответния LEA и да сте вписани в регистъра на избирателите.
Можете да проверите регистъра онлайн на адрес checktheregister.ie или в офисите на вашия съвет.
>
Кога ще получим резултатите?
Броенето на бюлетините ще започне сутринта в събота, 8 юни. Първите места ще бъдат заети до следобед, но окончателните резултати може да отнеме дни.
Европейски избори
Защо тези избори имат значение?
Европейският парламент изборите са основният начин за ирландските граждани да имат думата при оформянето на политиките на Европейския съюз. Почти четири милиона избиратели в Ирландия ще се присъединят към повече от 330 милиона европейци, за да изберат 720 законодатели.
Резултатите ще повлияят на плановете на блока през следващите пет години, но подобно на местните избори, ирландският вот също ще да се разглежда като барометър на националното настроение.
ЕС има сложна управленска структура и често може да изглежда далеч от националните въпроси. Но членовете на Европейския парламент (ЕП) гласуват законодателство, което има голямо въздействие върху хората в Ирландия.
Ясна разделителна линия между правителството и опозиционните партии тук е Пактът на ЕС за миграцията и убежището, докато преразглеждането на частичната дерогация (освобождаване) на Ирландия от Директивата за нитратите на ЕС е важен въпрос за фермерите.
Какви са избирателните райони? И колко евродепутати се избират от Ирландия?
Ирландия ще гласува за 14 евродепутати, разпределени в три избирателни района: Дъблин (четири места), Мидландс-Северозапад (пет места) и Юг (пет места).
На последните избори през 2019 г. бяха избрани 13 евродепутати. На Ирландия беше отредено допълнително място през 2023 г. след оценка на последните данни за населението в ЕС.
Избирателната комисия препоръча това допълнително място да бъде дадено на Мидландс–Северозапад, като Co Laois и Co Offaly бяха преместени в избирателния район от юг.
Колко кандидати се кандидатират?
Има рекордните 74 кандидати, участващи в европейските избори тази година.
Около 28 кандидати ще се бори за петте места в разширения избирателен район Мидландс-Северозапад. Има 23 кандидати и в Дъблинския, и в Южния избирателен район. Общо 25 кандидати, малко над една трета, са жени.
Европейските избори често поднасят изненади и тазгодишните резултати може да са трудни за прогнозиране поради броя на кандидатите.
Какво правят евродепутатите? И колко им се плаща?
Европейският парламент няма правомощието да инициира закони. Вместо това Европейската комисия, изпълнителният орган, изготвя законодателство за блока.
ЕП в парламента след това могат да гласуват за блокиране на законодателство, което им дава важен лост. Те също ратифицират международни споразумения, одобряват бюджета на ЕС, изготвен от Комисията, и контролират работата на други институции на ЕС.
Те също така имат последната дума при одобряването на председателя на Европейската комисия, който в момента е Урсула фон der Leyen.
Всеки евродепутат получава една и съща брутна заплата – 10 075 евро на месец от юли 2023 г. След данъци и осигуровки месечната обща сума възлиза на 7 853 евро. Бившите членове също имат право на пенсия, когато навършат 63 години.
Какви са групите в Европейския парламент?
Ирландските евродепутати не заседават по национални или индивидуални партийни линии в Европейския парламент Парламента, а по-скоро с тяхната европейска политическа група.
Fine Gael седи с дясноцентристката Европейска народна партия (ЕНП), най-голямата политическа група. Fianna Fáil е част от центристката група Renew Europe, докато ирландската Зелена партия е част от групата на Green.
Sinn Féin е част от групата на левицата, както и трима независими евродепутати от Ирландия: Клеър Дейли, Мик Уолъс и Люк „Минг“ Фланаган.
Лейбъристката партия, която няма евродепутати в настоящия парламент, ще заседава с основната лявоцентристка група, Прогресивния алианс на социалистите и демократи (S&D).
Кой може да гласува на европейските избори?
Всеки ирландски гражданин на 18 и повече години, който е в регистъра на избирателите, може да гласува на европейските избори.
Ако сте ирландски гражданин, живеещ в друга страна от ЕС, можете да гласувате в тази страна.
Ако сте от друга държава-членка на ЕС, но живеете в Ирландия, можете да гласувате на европейските избори в Ирландия.
Кога ще получим резултатите?
Преброяването на европейските избори ще започне в 9 сутринта в неделя, 9 юни.
Резултатите от първото преброяване не могат да бъдат обявени преди затварянето на избирателните секции в цяла Европа, което ще бъде в 22:00 часа ирландско време на 9 юни.
